News Life insurer Guardian Life delegates private equity management to Hamilton Lane News Tompkins Financial sells insurance arm to Gallagher for $223m